|
Языкознание. Иностранные языки
|
|
|
|
86098. Алтуфий
[Смоленск, Россия]
04 марта 2015, 23:22
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте!
Помогите найти, пожалуйста, самоучитель и словари по японскому языку.
Заранее благодарю!
86090. Наталья
[Самара, Россия]
03 марта 2015, 18:46
Языкознание. Иностранные языки
Добрый вечер! Занимаюсь изучением особенностей нотариального перевода (с русского на английский и с английского на русский языки). Помогите пожалуйста с подбором источников, литературы и практических пособий по данной тематике. Заранее огромное спасибо!
Здравствуйте, Наталья! Возможно, в работе Вам пригодятся материалы следующих ссылок:
А также:
- Бондарева Н.А. Смысловой характер юридических терминосистем при переводе // Studia linguistica. - СПб., 2008. - 17 : Язык и текст в проблемном поле гуманитарных наук. - C. 138-142
- Бубнов А.А. Проблемы перевода юридических терминов и способы их решения // Проблемы теории языка и переводоведения. - 2007. - № 32. - С. 54-64
- Бушев А.Б. Терминообразование в юридическом дискурсе и способы перевода терминов // Юрислингвистика. - Кемерово, 2010. - Вып. 10. - С. 16-21
- Василенко В.А. Языковой статус юридического термина : специфика перевода // Вестник Самарского юридического института. - 2013. - № 3. - С. 93-97
- Гамзатов М.Г. Лингвистическая и сравнительно-правовая интерпретация и перевод юридической лексики / С.-Петерб. гос. ун-т. - СПб., 2012. - 387 с.
- Киндеркнехт А.С. К вопросу о трудностях перевода юридической терминологии // Ученые записки Орловского государственного университета. Сер.: Гуманитар. и соц. науки. - 2013. - № 2. - С. 242-246
- Туманова И.Л. Проблемы изучения терминологии на занятиях по сопоставительному анализу и переводу юридических текстов // Сб. науч. тр. / Московский государственный лингвистический университет. - 2001. - № 458. - C. 97-104
Всего хорошего!
Оксана [Саратов, Централизованная библиотечная система]
04 марта 2015, 11:05
86086. Юлия
[Череповец, Россия]
03 марта 2015, 14:53
Языкознание. Иностранные языки
Добрый день, если это возможно - помогите, пож-та, найти следующую книгу:
Doman, Glenn How to Teach Your Baby to Read: The Gentle Revolution.New. York: Random House, 1964; Garden
City, New York: Doubleday, 1975.
86085. Илья Антонов
[Ржев, Россия]
03 марта 2015, 14:32
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, найти материалы об истории славянской письменности. Меня интересует только период Древней Руси, предыдущие мне не нужны.
Пожалуйста, если на разных сайтах выложена абсолютно одинаковые тексты, мне достаточно ссылки только НА ОДИН САЙТ.
Спасибо!
86078. Сергей
[Минск, Белоруссия (Республика Беларусь)]
03 марта 2015, 00:31
Языкознание. Иностранные языки
Добрый вечер! Помогите найти информацию или литературу о членении времени суток в испанском и русском языке.Заранее Спасибо!
Здравствуйте, Сергей. Предлагаем Вам следующую информацию:
- Обозначение времени суток - документ в формате *.pdf
- Время суток
- Как правильно обозначать время суток?
- Суточный цикл и неметрическое время в испанской языковой картине мира
- Время суток
Литература:
1. Ахундов М.Д. Концепции пространства и времени: истоки, эволюция, перспективы / М.Д. Ахундов. М. : Наука, 1982. - 222 с.
2. Зализняк ,А. А. Константы и перемены русской языковой картины мира / Зализняк ,А. А. Шмелев А.Д. Левонтина И.Б. - М. : «Языки славянской культуры», 2012. - 696с.
3. Зализняк, А. А. Время суток и виды деятельности. Логический анализ языка. Язык и время/ А. А. Зализняк, А.Д. Шмелев. - М. 1997г.
4. Идеографический словарь русского языка. — М.: Издательство ЭТС. Баранов О.С.. 1995.
5. Иовенко В.А. Практический курс перевода : Испанский язык : учебник / B.А. Иовенко. М. : ЧеРо, 2001. - 424 с.
6. Пенталь Д. В. Микромир «время суток» в русском и испанском языках : Дайджес / Д В Пенталь под ред НА Фененко - Воронеж ВГУ, 2005 - Вып 5 - С 186-197.
7. Волкова Г. И., Дементьев А. В. Учебный испанско-русский лингвострановедческий словарь-справочник: Учеб. пособие. М., 2006. С. 375.
8. Савельева, И.М. История и время. В поисках утраченного. - М. : «Языки славянской культуры», 1997. - 800с.
Всего доброго!
 Светлана [Кемерово, МАУК «Муниципальная информационно-библиотечная система»]
03 марта 2015, 08:21
86062. Юлия
[Череповец, Россия]
27 февраля 2015, 13:15
Языкознание. Иностранные языки
Добрый день, помогите, пожалуйста, найти эту книгу - весь интернет перекопала, может, у Вас получится:
Saville, M. and Troike, R. (l971). Handbook of Bilingual Education. Washington: TESOL. Заранее спасибо.
86052. Юлия
[Череповец, Россия]
26 февраля 2015, 13:08
Языкознание. Иностранные языки
Добрый день, возможно ли найти вот это:
Goodman, K. (1993). Phonics Phacts. Portsmouth: Heinemann.
86048. Алтуфий
[Смоленск, Россия]
26 февраля 2015, 10:38
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, найти учебники и учебные материла по истории письменности.
Спасибо!
Здравствуйте, Алтуфий! Посмотрите, что удалось найти:
- Копосов, Л. Ф. Изучение истории русского языка по памятникам деловой письменности
- Медынцева, А. А. Начало письменности на Руси по археологическим данным - документ в формате *.doc
- Медынцева, А. А. Надписи на амфорной керамике X—начала XI в. и проблема происхождения древнерусской письменности - документ в формате *.doc
- Сигурд Шмидт. Памятники письменности в культуре познания истории России
- Драчук, В. С. Дорогами тысячелетий. О чём поведали письмена
- Возникновение письменности
- Молчанов, А. А. и др. Памятники древнейшей греческой письменности
- Кара, Д. Книги монгольских кочевников
- Люблинская, А. Д. Латинская палеография
- Авдеева, М. Т., Давыдова, Е. В., Дьякова, В. И. Историческая грамматика русского языка - документ в формате *.pdf
- Гранстрем, Э. Иоанн Златоуст в древней русской и южнославянской письменности (XI—XIV вв.) - документ в формате *.pdf
- Древние чувашские руны
- Дирингер, Д. Алфавит
- Львов, А. С. Лексика "Повести временных лет"
- Люльфинг, Г. У истоков алфавита
- Фридрих, И. Дешифровка забытых письменностей и языков
- Фридрих, И. История письма
- Котков, С. И. Лингвистическое источниковедение и история русского языка
- Кожин, А. Н. Литературный язык Московской Руси
Удачи!
Валентина [Нижний Новгород, Централизованная библиотечная система Сормовского района]
26 февраля 2015, 12:17
86040. Юлия
[Череповец, Россия]
25 февраля 2015, 13:56
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте, помогите, пож-та, найти:
Mayor B l994 What Does It Mean To Be Bilingual. In B. Stierer and J. Maybin Language,Literacy and learning in Educational Practice
Заранее спасибо.
86037. Anna
[Москва, Россия]
25 февраля 2015, 09:17
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте.Помогите,пожалуйста,подобрать литературу по теме"Языковые средства выражения иронии в романах Джейн Остэн"(с примерами).Заранее огромное спасибо.
|
|
|
|
|
АРХИВ «ГОСТЯ»