|
Языкознание. Иностранные языки
|
|
|
|
68028. нина
[Алма-Ата, Казахстан]
29 ноября 2010, 18:22
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте!!! Пишу работу по теме "Трудности перевода общественно - политической лексики на примере языка газет". Хотелось бы конкретно узнать: какие лексические единицы вызывают трудности при переводе, кто из авторов занимался данным вопросом?Заранее благодарю!!!!!
68014. Маша
[Гусь-Хрустальный, Россия]
29 ноября 2010, 13:08
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте! подскажите пожалуйста где можно бесплатно скачать книги на английском языке? в частности очень нужны: "Алиса в Стране Чудес", "Винни-Пух" и другая детская литература. Нужны неадаптированные версии. Спасибо
Здравствуйте, Маша!
Посмотрите, пожалуйста, следующие ссылки:
Всего доброго!
Елена [Кемерово, МУК "Детская централизованная библиотечная система" г.Кемерово]
01 декабря 2010, 12:26
68010. Александра
[Запорожье, Украина]
29 ноября 2010, 12:10
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте, тема моей дипломной работы "Сексизмы английского языка в публицистическом дискурсе и способы их перевода". меня интересует материал именно о переводе сексизмов - особенности, способы, примеры.
Спасибо Вам большое!
67961. Любовь
[Белгород, Россия]
26 ноября 2010, 13:06
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте. Помогите,пожалуйста, найти перевод книги "History of education in Great Britain" Вот какие данные еще даны на титульном листе: "By S.J.Curtis, M.A.,Ph.D. Formerly reader in education in the leeds.With a Foreword by W.R. Niblett, B.A.Litt.Professor of Education, Universite of Education.Мне нужен перевод 13главы:"Adult education and the development of scientific and technical education".Она начинается так: "Adult education, in the modern meaning of the tern, did not exist before the..." Спасибо!
67943. Алеся
[Пятигорск, Россия]
26 ноября 2010, 01:44
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте, снова нуждаюсь в Вашей помощи. Подскажите пожалуйста, в каких работах и научных статьях можно отыскать что-нибудь о принципах МНОГОЯЗЫЧНОЙ межкультурной коммуникации и факторах ее становления.
заранее благодарю.
Здравствуйте, Алеся!
Смотрите следующий список научой литературы:
- Астафурова, Т.Н. Стратегии коммуникативного поведения в профессионально-значимых ситуациях межкультурного общения (лингвистический и дидактический аспекты). – М. , 1997.
- Гальскова, Н.Д. Теория обучения иностранным языкам: лингводидактика и методика/ Н.Д. Гальскова, Н.И. Гез .- М., 2004.
- Грейдина, Н.Л.. Основы системной концепции коммуникативно-культурного взаимодействия (теоретико-экспериментальное исследование)/ Н.Л. Грейдина.- М., 1999.
- Грушевицкая, Т.Г. Основы межкультурной коммуникации: учеб. для вузов. - М. , 2002.
- Ерасов, Б. С. Социальная культурология / Б.С. Ерасов. - М., 1997.
- Карасик, В.И. Языковой круг: личность, концепты, дискурс/ В.И. Карасик. - Волгоград, 2002.
- Караулов, Ю.Н. Русский язык и языковая личность/ Ю.Н. Караулов. – М.: Наука, 1987.
- Клюканов, И.Э. Динамика межкультурного общения: к построению нового концептуального аппарата: автореф. дис. д-ра филолог. наук/ И. Э. Клюканов. – Саратов, 1999 .
- Саблина С.Г. Барьеры коммуникации в межкультурной среде: актуальные проблемы теории коммуникации. - СПб., 2004.
- Тер-Минасова С.Г. Язык и межкультурная коммуникация. - М., 2000.
- Шмелев А.Д. Ключевые идеи русской языковой картины мира и межкультурная коммуникация. Коммуникация: концептуальные и прикладные аспекты. - Ростов н/Д., 2004
Всего доброго!
 Ирина [Батайск, Центральная городская библиотека им. М. Горького]
26 ноября 2010, 11:33
67941. Юлия
[Гродно, Белоруссия (Республика Беларусь)]
26 ноября 2010, 01:31
Языкознание. Иностранные языки
Доброй ночи!
Меня интересует стилистика белоруского языка, а именно "Функцыянальныя стылi беларускай мовы", "Станауленне беларускай стылiстыкi"...Вобщем всё что касается именно стилистики белоруского языка!
Спасибо!!!
67932. diana
[Ухта, Россия]
25 ноября 2010, 21:06
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте, уважаемые Библиотекари! Не могли бы Вы помочь найти учебники для самостоятельного изучения нидерландского (голландского)языка, желательно с аудио курсом?
Заранее благодарю
67901. Любовь
[Белгород, Россия]
25 ноября 2010, 05:29
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте, уважаемые работники библиотеки. Спасибо вам большое за ранее оказанную помощь!!! Я хотела у вас спросить: вы могли бы помочь с переводом текста с английского на русский? Очень нужно! Если да, то как вам отправить английский вариант? Спасибо большое!!!
67899. Антонина
[Чебоксары, Россия]
25 ноября 2010, 03:07
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти литературу по теме "Учение о процессах называния словами и лексической объективации понятий как узкая трактовка задач ономасиологии". Спасибо!!!
Антонина, здравствуйте.
К сожалению, мы не можем ответить на Ваш вопрос, так как согласно нашим правилам, а именно пункту 10, "... будут отклонены вопросы, содержащие просьбу найти материал для подготовки научной работы (рефераты, курсовые, дипломы и т.д) по определенной теме без указания, что именно необходимо."
Для уточнения вопроса посмотрите, пожалуйста, FAQ, здесь даны подробные разъяснения, как задать вопрос, чтобы оператор мог найти необходимый Вам материал.
Удачи и до свидания.
Samsonya [Омск, Муниципальная детская компьютерная библиотека]
26 ноября 2010, 20:03
67891. Alina
[Рыбница, Молдавия]
24 ноября 2010, 21:24
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте, уважаемые помощники! Огромное Вам спасибо за то, что Вы есть.Опять обращаюсь к Вам с просьбой. Помогите, пожалуйста,найти хоть какую-то информацию о разговорной речи.Что это такое , где используется... Спасибо!!!
|
|
|
|
|
АРХИВ «ГОСТЯ»