|
Языкознание. Иностранные языки
|
|
|
|
50922. Татьяна
[Запорожье, Украина]
12 декабря 2008, 00:49
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте! Пишу работу "Метафора как способ языковой концептуализации мира". Буду благодарна если вы подскажите где можно найти в электронном варианте :связь метафоры с мировосприятием; межъязыковые отношения метафор; метафора как модель смыслопроизводства.
50906. Игорь
[Москва, Россия]
11 декабря 2008, 11:39
Языкознание. Иностранные языки
Не могли бы вы найти соответствующие книги: Рецкер Я.И. ''Теория перевода и переводческая практика'', М., 1964 и Чужакин А., Палажченко П. ''Мир перевода, или Вечный поиск взаимпонимания'', М., 1999 для подготовки работы по теме ''межкультурный фактор в переводе''.
Здравствуйте, Игорь! К сожалению, книгу Рецкера Я. И. "Теория перевода и переводческая практика" можно только купить. Книгу Чужакина А. и Палаженко П. "Мир перевода, или Вечный поиск взаимопонимания" можно скачать здесь, но необходимо зарегистрироваться. Возможно, Вам будут полезны следующие ссылки: Всего доброго!
Светлана [Псков, Псковская областная универсальная научная библиотека]
11 декабря 2008, 15:17
50902. Игорь
[Оренбург, Россия]
11 декабря 2008, 11:25
Языкознание. Иностранные языки
Подскажите, пожалуйста, где можно найти оригинальный текст англоязычного автора по теме строительные конструкции или крановый путь?
50900. Кристина
[Брянск, Россия]
11 декабря 2008, 11:03
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти материал для написания курсовой работы на английском языке по лексикологии! Тема звучит так: "The lexical meaning and the notion - basic divergences" Интересует информация, касающаяся лексического значения, понятия, а также обязательно нужны различия между ними! Буду очень Вам признательна! Огромное спасибо!
Здравствуйте, Кристина!
Посмотрите:
Всего Вам хорошего!
Зоя [Омск, Муниципальная детская компьютерная библиотека]
12 декабря 2008, 12:56
50844. Catarina
[Санкт-Петербург, Россия]
10 декабря 2008, 08:47
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте,
Предварительная формулировка темы моей работы звучит «Лингвокультурологические особенности романов Ника Хорнби и трудности их перевода». Помогите, пожалуйста, найти материал, касающийся подходов к интерпретации текста с точки зрения межкультурной коммуникации и лингвокультурологии. Особенно меня интересуют источники на английском языке.
Большое спасибо.
Зоя [Омск, Муниципальная детская компьютерная библиотека]
12 декабря 2008, 12:02
50841. Анастасия
[Благовещенск, Россия]
10 декабря 2008, 08:14
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте!нашла достаточно информации о сленге как таковом, причем многое почерпнула, используя архив вашего сайта, однако сейчас мне необходимо найти информацию о Сленге в песнях на английском языке. (поисковиками я уже пользовалась, а теории по этой теме недостаточно). Для чего используется сленг в музыке, какие функции он там выполняет, какие сленгизмы используются в американских песнях чаще всего. Была бы очень благодарна, если б вы мне могли хоть немножко помочь. Заранее огромное спасибо!
Зоя [Омск, Муниципальная детская компьютерная библиотека]
10 декабря 2008, 12:03
50840. Валя
[Иркутск, Россия]
10 декабря 2008, 07:20
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте!
Меня интересует трудности перевода архитектурных статей, текстов с английского языка на русский, а также трудности перевода технических текстов.
Спасибо за ранее!
Здравствуйте, Валя! О переводе технических текстов достаточно источников в архиве Виртуальной справки. Для самостоятельного просмотра в строке Поиск наберите: технич перевод. О переводе непосредственно архитектурных текстов материалов, к сожалению, немного. Что есть:
Всего хорошего!
Оксана [Саратов, Централизованная библиотечная система]
10 декабря 2008, 10:09
50838. Олеся
[Иркутск, Россия]
10 декабря 2008, 05:41
Языкознание. Иностранные языки
здравствуйте! помогите пожалуйста найти материал к диплому по теме "Соматические фразеологизмы в современном польском и английском языке". желательно в электронном варианте.
50833. Ирина Чурилова
[Братск, Россия]
10 декабря 2008, 02:58
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте, Уважаемые работники библиотеки!!! Спасибо за ВАШУ неоценимую помощь!!! Помогите, пожалуйста найти теоретическую информацию и пару конкретных примеров элективных курсов (или факультативов) по иностранному языку (англ яз). Теорию можно в общем, а пример, если будет, то 6-7 класс, если не будет, то любой другой класс. Заранее ОГРОМНОЕ СПАСИБО!!!
Добрый день, Ирина!
Предлагаем изучить следующие ссылки:
Успехов!
olga [Екатеринбург, Свердловская областная библиотека для детей и юношества]
10 декабря 2008, 10:58
50828. nastique
[рязань, Россия]
10 декабря 2008, 01:19
Языкознание. Иностранные языки
здравствуйте. была бы очень благодарна,если Вы мне сможете помочь. пишу курсовую по теме- обучение ИЯ в лингвистической гимназии-проблемы,специфика,перспективы. нигде не могу найти анализ учебника для 2 класса разноцветные ступеньки,Яцковской. мне нужно провести сравнительный анализ развития навыка чтения в обычной школе и гимназии,очень мало материала,прошу помочь.
|
|
|
|
|
АРХИВ «ГОСТЯ»
Natalia