|
Языкознание. Иностранные языки
|
|
|
|
50827. Юлия
[Гродно, Белоруссия (Республика Беларусь)]
10 декабря 2008, 01:06
Языкознание. Иностранные языки
Доброй ночи!
Я интересуюсь переводом английских фразеологизмов на русский и белорусский языки.С английской фразеологией вопросов не возникает. Поэтому, сейчас меня интересует белорусская фразеология. Как соотносится перевод белорусских и русских фразеологизмов? В чём особенности перевода белорусских и русских фразеологизмов?
Огромное спасибо!
50810. Святослав
[Хабаровск, Россия]
09 декабря 2008, 14:10
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте! помогите пож найти информацию для проекта Традиционные праздники Китая!!! конкретно надо всевозможные картинки и фото с праздниками! подскажите где можно достать! заранее большое спасибо!!
50794. Юлия
[Челябинск, Россия]
09 декабря 2008, 10:21
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста, найти материал на тему "Development of the National Literary English Language (16th - 19th century)" на англ.языке. Есть учебник Т.А.Расторгуевой, но нужен другой материал(по этой занимаемся в институте, а нужен доп. материал). Большое спасибо! Юлия
50792. Валя
[Иркутск, Россия]
09 декабря 2008, 10:09
Языкознание. Иностранные языки
Трудности перевода архитектурных текстов?
50779. DarkKate
[Иркутск, Россия]
09 декабря 2008, 02:37
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте! Интересует экология языка (сленг, жаргон). Заранее огромное Спасибо!
50768. Анка
[Москва, Россия]
09 декабря 2008, 00:09
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте!очень нужна помощь!
1. где можно найти электронный архив(вариант) журнала "Вопросы языкознания"(желательно №3 за 1996 год)
2. нужен материал, как соотносятся сленг и фольклор
3.нужна публикация(статья) Зайковская Т. "Можно можечокнуться?Сабо самой!//Р1,1993№6"
4. Найти эл вариант статьи Береговская Э.М "Молодежный сленг:формирование и функционирование"
5. книги, в которых написано о факторах, влияющих на формирование сленга и о методах образования сленга (желательно с ссылками)
Заранее спасибо!
Здравствуйте, Анка.
Журнал «Вопросы языкознания» электронной версии не имеет. Точнее сказать, электронный архив статей, конечно, существует, но только с 2000 г. и только в базе данных «Издания по общественным и гуманитарным наукам» (компания EastView), к которой предоставляет доступ, к примеру, Российская государственная библиотека.
Электронных версий нужных статей (Береговская Э.М. Молодежный сленг: формирование и функционирование // Вопросы языкознания. – 1996. - № 3.- C.32-41;
Зайковская Т.В. Можно мозжечокнуться? Сабо самой! // Русская речь. - 1993. - № 6. – С. 40-43) в Сети тоже не обнаружено.
Что касается литературы о сленге - посмотрите списки здесь и здесь. И пожалуйста, перечитайте еще раз наши Правила (пункт 5). Удачи.
 Людмила [Архангельск, Областная научная библиотека им. Н.А. Добролюбова]
09 декабря 2008, 14:22
50760. Artya
[Армавир, Россия]
08 декабря 2008, 11:55
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте!
Пишу курсовую по испанскому языку на тему "Смыслообразующие доминанты испанских рекламных текстов". Перерыл уже все, нашел немного информации по креолизованным текстам, но ничего конкротного, ни одного испанского источника, пусть даже на русском. Если знаете какой-нибудь источник, пожалуйста, подскажите. Спасибо!
Здравствуйте, Artya!
Согласно нашим правилам, мы производим поиск только на русском и английском языках. Скорей всего, по такой теме больше материала на испанском языке, от нас могу предложить только такое:
Также Вы можете посмотреть несколько текстов, найденных с помощью Google Translate (знания испанского языка тут не потребовалось):
Всего доброго, удачи!
Даша [Вологда, Областная универсальная научная библиотека им. И.В. Бабушкина]
10 декабря 2008, 14:05
50750. Наташа
[Самара, Россия]
08 декабря 2008, 10:40
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте, помогите пожалуйста найти перевод текста по этой ссылке,
http://papers.ssrn.com/sol3/papers.cfm?abstract_id=259550
или любого другого текста по информационным технологиям с сайта http://www.ssrn.com.
Очень надеюсь на вашу помощь..)
50746. Lyulu
[Архангельск, Россия]
08 декабря 2008, 10:12
Языкознание. Иностранные языки
здравствуйте! помогите в подборе материала для контр. работы на тему "Жизнь и деятельность С.Д. Кацнельсона" (периоды жизни, его труды, заслуги).
может есть какие-то презентации, фотографии.
50739. Виталий
[Иркутск, Россия]
08 декабря 2008, 08:15
Языкознание. Иностранные языки
Добрый день, уважаемые работники информационной службы! Обращается к Вам студент немецкого факультета ИГЛУ. Помогите пожалуйста найти сайты, статьи для написания работы по лексикологии немецкого языка на немецком языке! (напрмер, синонимия немецкого языка, фразеология или лексикография). Заранее спасибо!
Здравствуйте, Виталий!
Ну, раз "на немецком языке!", то согласно нашим правилам, пункт 11
которых гласит: «Вопрос должен быть задан на русском либо английском языках. Поиск также ведется только по русско- и англоязычным ресурсам.», мы не можем дать Вам ответ.
Всего доброго!
Erdogan [Москва, Институт информационных инициатив]
08 декабря 2008, 22:19
|
|
|
|
|
АРХИВ «ГОСТЯ»