Library.Ru Виртуальная справка

главная о проекте регистрация сми о справке перловка
faq операторы участники проекта архив «гостя» архив «пользователя»

 АРХИВ «ГОСТЯ»

Языкознание. Иностранные языки
Рубрики:
Страницы: 679 346 345 344 343 342 341 340  339  338 337 1
Поиск по номеру вопроса:

 
43592. Марина [Алма-Ата, Казахстан]
05 марта 2008, 01:43
Языкознание. Иностранные языки

Здравствуйте! Помогите пожалуйста найти несколько вариантов перевода на английский язык произведения В.Н. Гоголя "Мёртвые души". На английском языке это будет выглядеть так "Dead souls". Зараннее спасибо.
Добрый день, Марина!
   Для Вас два варианта перевода книги Николая Васильевича Гоголя "Мертвые души":    Всего самого наилучшего!
P.S. Огромное спасибо за помощь в поиске книг Евгению Гаврилову (США).

Ирина [Новокузнецк, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя]

05 марта 2008, 10:45


43560. Anna [Москва, Россия]
04 марта 2008, 09:57
Языкознание. Иностранные языки

Добрый день! Помогите пожалуйста найти материалы по лексико-стилистическим особенностям перевода научно-популярного текста(экономической тематики)(англ.яз., рус.яз.).Спасибо.
Доброго Вам чего-нибудь, Anna!
Про особенности переводов информации много, но именно о лексико-стилистических особенностях почти ничего нет: Всего хорошего!

Зоя [Омск, Муниципальная детская компьютерная библиотека]

04 марта 2008, 14:02


43543. Ольга [Абакан, Россия]
04 марта 2008, 04:01
Языкознание. Иностранные языки

Здравствуйте! Пишу дипломную работу на тему: "Употребление неологизмов в молодежных изданиях средств массовой информации в Великобритании".
Подскажите, пожалуйста, литературу, учебные пособия, сайты, на которых можно найти информацию по этой теме. Особенно интересуют англоязычные журналы, по которым можно провести исследование по указанной теме (возможно, таковое уже проводилось).Заранее, спасибо
Доброго Вам чего-нибудь, Ольга!
К сожалению, по этой теме практически ничего нет. Подобные исследования не попадались. Можно посмотреть историю - ПЕРИОДИЧЕСКАЯ ПЕЧАТЬ США И ЗАПАДНОЙ ЕВРОПЫ. И заказать работу о неологизмах в российской молодежной прессе.
Всего хорошего!

Зоя [Омск, Муниципальная детская компьютерная библиотека]

04 марта 2008, 12:12


43537. es1709 [Владивосток, Россия]
04 марта 2008, 01:13
Языкознание. Иностранные языки

Здравствуйте! Помогите, пожалуйста! Буду благодарна ссылкам и любой информации об Использовании крылатых слов и латинизмов в русском и других языках (европейских). Заранее большое спасибо.

43534. Светлана [Тула, Россия]
04 марта 2008, 00:38
Языкознание. Иностранные языки

Здравствуйте!
Помогите, пожалуйста, найти информацию: как в современных программах и учебниках по русскому языку для 3 классов представлены творческие задания.
Заранее признательна.

43531. нелли [Краснодар, Россия]
04 марта 2008, 00:15
Языкознание. Иностранные языки

Требуется помощь в поиске научной литературы по технологиям использования звукосимволизма (фоносемантических характеристик звука)ПРИ СОЗДАНИИ РЕКЛАМНЫХ ТЕКСТОВ(!)(электронные статьи, книги, монографии... Особенно буду признательна за электронные версии книг, статей Санжарова Л.Н. (по неканонической фонетике), Журавлева А.П., Никитина М.В. “ Основы лингвистической теории значений”, Шляховой С. ”Тень смысла в звуке” и др.
(p.s: Ответ на вопрос 12357 смотрела), все книги Черепановой И.- ЕСТЬ!)

Зоя [Омск, Муниципальная детская компьютерная библиотека]

04 марта 2008, 11:48


43510. Anna [Севастополь, Украина]
03 марта 2008, 10:25
Языкознание. Иностранные языки

Добрый день! Помогите найти материалы в сети о значимости сопоставительной лексикологии в решении проблемы глобализации. Будет полезной любая информация по сопоставительной лексикологии вообще, потому что в бумажном варианте у нас в городе учебников нет. Заранее спасибо

Зоя [Омск, Муниципальная детская компьютерная библиотека]

03 марта 2008, 12:46


43496. Юля [Астана, Казахстан]
03 марта 2008, 08:27
Языкознание. Иностранные языки

Здравствуйте! Помоги мне найти материал по английским газетам, точнее особенности аглийских газет.

Ольга [Орел, Научная библиотека Орловского государственного технического университета]

03 марта 2008, 12:01


43487. Лена [Липецк, Россия]
03 марта 2008, 00:34
Языкознание. Иностранные языки

Помогите, пожалуйста, скачать книгу А.Д. Швейцера «Контрастивная стилистика» (М., 1993) в электронном виде. Единственное, что мне удалось найти, это ссылка на auditorium.ru, которая не работает. Портал какого-то общества экстремальной журналистики ссылается на тот же ресурс с неработающей ссылкой. Может быть, Вы сможете помочь? Заранее большое спасибо!
Здравствуйте, Лена!
К сожалению, в электронном виде необходимая Вам книга не встретилась. Возможно Вам пригодится Швейцер А.Д. Теория перевода (статус, проблемы, аспекты. Здесь есть глава: Теория перевода и контрастивная лингвистика.
Всего доброго!

 Елена [Томск, Муниципальная информационная библиотечная система]

03 марта 2008, 11:26


43470. Мария [Рязань, Россия]
02 марта 2008, 09:03
Языкознание. Иностранные языки

Здравствуйте, подскажите, где можно найти любой экономический текст на немецком языке с русским переводом примерно на 15-17 стр. машинописного текста. Спасибо.
Здравствуйте, Мария!
   К сожалению, пункт 11 наших правил гласит: "Вопрос должен быть задан на русском либо английском языках. Поиск также ведется только по русско- и англоязычным ресурсам". Можем предложить № 28210 из нашего архива - здесь ссылки на немецкие экономические периодические издания.
Всего доброго!

Ирина [Новокузнецк, Центральная городская библиотека им. Н.В. Гоголя]

05 марта 2008, 09:33


Страницы: 679 346 345 344 343 342 341 340  339  338 337 1
При полном или частичном использовании материалов
активная ссылка на портал LIBRARY.RU обязательна
Почта: [email protected]

 
Яндекс.Метрика
© АНО «Институт информационных инициатив»