Языкознание. Иностранные языки
|
|
6283. Юлия
[Ижевск, Россия]
17 июля 2003, 08:32
Языкознание. Иностранные языки
Ложные друзья переводчика, что есть слова одного языка, созвучные словам другого, но означающие совершенно разные вещи. (теорию какую-нибудь)
Спасибо
З.Ы. Спасибо за предыдущие ответы
Ох, сколько было с этими "друзьями" соли съето, не пересчитать. Со всякими complexion, которая "цвет лица", да с concrete wall, которая бетонная. Тема действительно интересная. Самому было интересно, что же по ней есть. Итак:
Mad Bear [Москва, Институт информационных инициатив]
30 июля 2004, 14:15
|
|