34794. Даша
[Москва, Россия]
16 апреля 2007, 10:27
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте!
Я пишу курсовую на тему "Некоторые аспекты перевода имен собственных. Антропонимы". Не могу найти подробную информацию о традиционном переводе имен (например, когда имя William переводится как Уильям/Вильям и Вильгельм). Пожалуйста, помогите. Пригодится все-как теория, так и примеры.
Заранее благодарна.