24139. Victoria
[Санкт-Петербург, Россия]
06 апреля 2006, 10:36
Языкознание. Иностранные языки
Добрый день! Мне необходимо найти информацию по теме "Проблема адекватности перевода официально-деловых писем в деловом английском языке". Большей частью это имеет отношение к теории перевода, хотя данная задача была преподавателем прагматики английского языка. Благодарна за любые материалы и ссылки. С уважением, Виктория Шишкова
Здравствуйте, Victoria!
К сожалению, о проблеме адекватности перевода практически ничего не встретилось.
Могу предложить посмотреть информацию о переводе английской деловой документации в нашем архиве:
№16941,
№16806.
А также:
Удачи!
Дина [Москва, Централизованная библиотечная система "Киевская"]
11 апреля 2006, 12:28