Library.Ru \ Виртуальная справка \ Результаты поиска, Страница №1

21401. анна [Оренбург, Россия]
21 декабря 2005, 10:08

Языкознание. Иностранные языки

Помогите пожалуйста подобрать литературу на русском языке по теме "роль аномалии в словестном творчестве (на примере окказионального словообразования)в английском языке". Буду признательна за любую информацию об окказиональных образованиях в английском. Заранее благодарна. Анна.

Зжравствуйте, анна.
К сожалению, не очень много видно в сети по вашему вопросу, но, может быть, как-то поможет:

А литература -
Бобылева Л.К. Окказиональные слова в английской поэзии абсурда (Э.Лир, Л.Кэррол) /Бобылева Л.К.; Ред. Бартков Б.И.; АН СССР.ДВНЦ.Каф.иностр.яз.Владивосток: //Дериватология и дериватография литературной нормы и научного стиля, 1984.-С.98-106.
Меркулова Е.М. О способах и методах перевода окказиональных словоформ с английского языка на русский // Четвертые Федоровские чтения. Университетское переводоведение. Выпуск 4. СПб., 2003
К сожалению, это всё, что нашлось.
Всего доброго, до свидания!

Даша [Вологда, Областная универсальная научная библиотека им. И.В. Бабушкина]
21 декабря 2005, 18:04

АРХИВ «ГОСТЯ»