43688. irine
[Измаил, Украина]
07 марта 2008, 00:29
Языкознание. Иностранные языки
Здравствуйте! Помогите, пожалуйста в подборе литературы по теме: "Авторские ремарки в художественной прозе: их отображение в оригинале и переводе (на материале английской литературы)." Нужно дать определение ремарки в художественной прозе, её значение для восприятия прямой речи читателем, дать классификацию ремарок. Также нужна информация о значении разделения текста на абзацы в художественной литературе, его влиянии на восприятие художественного произведения. Заранее благодарна за помощь. Ирина
Здравствуйте, Ирина!
Согласно п. 5 наших
правил "если в Вашем обращении будет несколько вопросов, мы ответим лишь на один из них по нашему усмотрению".
По поводу авторских ремарок - в основном встречается информация об их использовании в драматургических произведениях отечественных авторов, в прозе - практически ничего нет.
Посмотрите информацию о разделении текста на абзацы:
Всего доброго, удачи!
Ирина [Рубцовск, Центральная городская библиотека]
07 марта 2008, 08:29
АРХИВ «ГОСТЯ»